SSブログ

山本博文 「忠臣蔵」の決算書(2012新潮新書)

「忠臣蔵」の決算書 ((新潮新書)) 映画『決算!忠臣蔵』の原作で、映画と原作ドッチが面白い?みたいな話です。たいてい原作のほうが面白いのですが、これはドッチも面白い。

 「忠臣蔵」(赤穂事件)は誰でも知っているように、

1)赤穂藩の藩主・浅野内匠頭が、江戸城中で私怨から吉良上野介に斬りつけて切腹、藩はお取り潰し。
2)赤穂藩の家臣が、主君の仇を討つため吉良の屋敷に襲撃をかけ首をとった仇討ち。

 この2つから成り立っています。5万石、藩士300人の赤穂藩の「取り潰し」は、現代であれば、収益5万石、社員300人の会..
べっちゃん

スマホを使って 読書感想文

スローカーブを、もう一球 (角川文庫) スローカーブ.jpg
 
 夏休みになると当blogの「読書感想文」へのアクセスが増えます。中高生にとって(ウチの小2の子供もあるらしい!)読書感想文の宿題は頭の痛い問題のようです。感想文の書き方は、このblogでも何度も取り上げていますが、スマホを使った簡単な書き方を紹介します。スマホを使えばハードルが低くなります。

何を読むか
 文学、ミステリー、エッセー、ノンフィクション、評論等いろいろありますが、短いものの方がテーマがはっきりしているので読むのも書くのも楽です。興味のある作家なり興味のあ..
べっちゃん

備忘録 映画と原作 (4) 邦画編

ぼく東綺譚 (新潮文庫)墨東綺譚 [DVD]
 洋画編を考えたので、邦画どうなんだろうとblogから拾ってみました。
 洋画と同様、原作の方がはるかに面白いですが、原作を超えた(と勝手に思っている)のが『時代屋の女房』。原作をここまで膨らませた脚本に脱帽です。面白いのは、宮尾登美子の「土佐もの」を、五社英雄が任侠映画に改変していること。『 岩伍覚え書』一本をネタモトに、『』『寒椿』『陽暉楼』『鬼龍院花子の生涯』と4本モノにする辺りはご立派。こういう解釈もアリかなと思います。
 原作を読んでいると楽しめるのが..
べっちゃん

備忘録 映画と原作 (3) 洋画編

アンドロイドは電気羊の夢を見るか? (ハヤカワ文庫 SF (229)) ブレードランナー ファイナル・カット [DVD]  『わたしを離さないで』で、映画と原作の違いを考えてみました、けっこう面白い。原作は、人の成長と「喪失」の物語だと思うのですが、映画の方はラブストーリー。映画には時間的制約があり商業的成功が課せられていますから致し方ないことですが、「ちょっと違うなぁ」というのが実感。サスペンスやミステリと違って、文芸作品を映画化するのは難しいようです。

 小説と映画の両方を読んだ・観たというものがどれほどあるんだろうと、blogを検索してみました。けっこうあります。大抵は原作の方が..
べっちゃん

映画 わたしを離さないで(2010英)

わたしを離さないで [DVD] わたしを離さないで (ハヤカワepi文庫)  小説が面白かったので映画を観てみました。『エクス・マキナ』『アナイアレイション -全滅領域』のアレックス・ガーランド(脚本)がこの小説をどう料理するか興味あるところです。カズオ・イシグロの小説は、『日の名残り』が映画化されていますが、決して成功作とはいえず原作の方が圧倒的に面白いです。それに比べると、『わたしを離さないで』は、3人の若い男女が主人公であり背景がSFですから映画には向いています。
 ストーリーは他に譲り、アレックス・ガーランドが原作の何を切り捨て何を..
べっちゃん

藤沢周平 蝉しぐれ

蝉しぐれ (文春文庫)
 先日映画を見て違和感があったので、原作を読んでみました。十年ぶりの再読です。おなじみの「海坂藩」もので、主人公・牧文四郎のビルドゥングスロマンです。
 長編ですからエピソードは盛りだくさんです。

・文四郎とおふくとの淡い恋
・父・助左衛門の切腹
・逸平、与之助との友情
・剣道への邁進と秘剣・村雨
・おふくを巻き込んだ世継争い
 
【おふく】
 物語を貫くのが、幼馴染おふくとの初恋です。おふくが藩主の側女となって藩主の子を生むという設定が、主人公の運命を決定づけ、これが物語のひとつの旋律となり..
べっちゃん

映画と原作 (2) 『薬指の標本』

薬指の標本 (新潮文庫)薬指の標本 SPECIAL EDITION [DVD]  またまた『薬指の標本』の話です。原作を読んだので、監督のディアーヌ・ベルトランは小川洋子の小説をどう読み、如何に映像化したかが気になります。
 映画は原作に忠実に作られ、原作から大きく逸脱している部分はありません。原作そのものの完成度が高いのか、ディアーヌ・ベルトランと小川洋子の感性が一致をみたのか、たぶん両方なんでしょう。ここココに、ふたりのインタビュー記事ありました(青文字で引用)。

《原作の映像化》
1)標本室(ラボ)
森の奥.jpg 少年1.jpg
こんな森の奥にあります、異界ですねぇ     ラボ..
べっちゃん

映画と原作 (1)

 先日、『ブラック・ダリア』を読んで面白かったので映画を見てみました。これが全く面白くない。ネタバレのミステリを映画で見て面白いわけはないと言うことなのかどうか、考えてみます。

【(ネタバレ映画館で取り上げた)原作を読んだ映画】

薔薇の名前〈上〉薔薇の名前 特別版 [DVD]
薔薇の名前(1986年仏伊西独)・・・ウンベル・トエーコ 薔薇の名前
映画も原作も重厚の一語につきます。フランシスコ会修道士バスガヴィルのウィリアム(映画ではショーン・コネリー)が中世の教会で起こる殺人事件を解き明かすミステリーのかたちをとっています。..
べっちゃん

映画 トニー滝谷(2004米)

トニー滝谷 プレミアム・エディション [DVD]

トニー滝谷 プレミアム・エディション [DVD]

  • 出版社/メーカー: ジェネオン エンタテインメント
  • メディア: DVD
 あまり邦画は見ないのですが、原作が村上春樹だというので見てみました。村上春樹の小説が映画になるのか?という興味です。
 村上春樹の短編集『レキシントンの幽霊』に収められた『トニー滝谷』の映画化です。小説もそうでしたが、トニー滝谷の履歴、彼の妻との生活、妻の死後のエピソード、時代も場所も非現実な空間で抽象化された配役が、『服』という象徴性のまわりを巡ります。

 小説..
べっちゃん

記事数1,000 blog雑感

1000.jpg
 2005年4月にblogを始めて、記事数がやっと1,000にりました。兼好ばりに、『ものいはぬは腹ふくるる・・・』というわけで、好き勝手に書き散らしてきました。パソコンとPDAの備忘録として始めたのですが、読書をメインとするようになり、料理や工作が加わって、最近では映画ネタが増えてきました。

 一応これをメインにやっています。読書は通勤電車の中でしかしないので、1週間に1冊程度のスピード。記事はなかなか増えません。ミステリー+アルファ、基本1冊100円の古本中心のた..
べっちゃん

ネタバレ映画館

ラマン3.jpg
 
ジャンクヘッド1.jpg
愛人/ラマン             JunkHead
◆鑑賞年度別INDEX
2022年(26本)、2021年(50本)、2020年(43本)、2019年(55本+ドラエモン)、2017年+2018年(計94本)、2016年(77本)、2015年(110本)、2014年(152本、累計949本)、2013年 (147本、累計797本)、2012年(162本、累計650本)、2011年(155本累計488本)、2010年(200、本累計333本)、2009年(86本)、2008..
べっちゃん